我的心，你不要忧悒 海涅
我的心，你不要忧悒，
把你的命运担起。
冬天从这里夺去的，
新春会交还给你。
有多少事物为你留存，
这世界还是多么美丽！
凡是你所喜爱的，
我的心，你都可以去爱！
冯至 译
“我的心，你不要忧悒 海涅” 的相关文章
《我从未爱过这世界》拜伦
我从未爱过这世界，它对我也一样；我没有阿谀过它腐臭的气息，也不曾忍从地屈膝，膜拜它的各种偶像；我没有在脸上堆着笑，更没有高声叫嚷着，崇拜一种回音；纷纭的世人不能把我看作他们一伙；我站在人群中却不属于他们；也没有把头脑放进那并非而又算作他们的思想的尸衣中，一齐列队行进，因此才被压抑而至温顺。我没有爱过...
发表评论
